Neue SAG-AFTRA-Vereinbarung für KI-Stimmen in Videospielen sorgt für Frust

Die Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists, kurz SAG-AFTRA, ist eine amerikanische Gewerkschaft, die rund 160.000 Medienschaffende vertritt. Die Organisation hat sich vor kurzem für die Rechte von Hollywood-Schauspielern in ihrem Kampf gegen KI eingesetzt und signalisiert, dass sie dasselbe für Darsteller in der Videospielbranche tun würde. Aber erst kürzlich (gestern auf der CES) kündigte sie eine „bahnbrechende“ Vereinbarung mit einem KI-Studio namens Replica an, die einige der Top-Talente der Branche als Verrat ansehen.

Laut der Gewerkschaft ebnet diese neue Vereinbarung „professionellen Synchronsprechern den Weg zu neuen Beschäftigungsmöglichkeiten für ihre digitalen Sprachrepliken mit branchenführendem, auf die KI-Technologie zugeschnittenem Schutz“. Darüber hinaus wird sie es Replica ermöglichen, „SAG-AFTRA-Mitglieder im Rahmen einer fairen, ethischen Vereinbarung zu engagieren, um auf sichere Weise eine digitale Replik ihrer Stimme zu erstellen und zu lizenzieren.“ SAG-AFTRA-Präsidentin Fran Drescher sagte zu der Vereinbarung: „Wir sind sehr froh, mit Replica Studios zusammenzuarbeiten, denn dies ist ein großartiges Beispiel dafür, wie KI richtig gemacht wird.“

Die Ankündigung stieß auf sofortige Gegenreaktionen, wobei eine bestimmte Passage den Zorn von Synchronsprechern in der gesamten Branche auf sich zog: Die Entscheidung sei „von betroffenen Mitgliedern der Gemeinschaft der Synchronsprecher der Gewerkschaft gebilligt worden“. Steve Blum, der Hunderte von Stimmen auf seinem Konto hat, sagte dazu: „Soweit ich weiß, hat niemand in unserer Gemeinschaft diese Entscheidung gebilligt. Ich verdiene meinen Lebensunterhalt hauptsächlich mit Spielen, und das schon seit Jahren. Auf wen beziehen Sie sich?“ Elias Toufexis, ähnlich produktiv und vielleicht am besten bekannt als Stimme von Adam Jensen in Deus Ex (aber auch als Stimme von Sam Coe in Starfield), sagte: „Ich würde mich in aller Bescheidenheit als einen der besten Synchronsprecher für Spiele bezeichnen. Niemand hat mich dazu befragt. Keiner hat mich um meine Meinung gebeten. Soweit ich weiß, hat auch niemand einen meiner Kollegen gefragt.

Die SAG-AFTRA-Mitglieder können selbst entscheiden, ob sie diesen Vertrag unterzeichnen wollen oder nicht und es wird eingebaute Sicherheitsnetze geben, wie z. B. Zustimmungserfordernisse und die Möglichkeit, sich gegen die künftige Verwendung der digitalisierten Version ihrer Stimmen zu entscheiden. Nach den Reaktionen auf die Ankündigung zu urteilen, handelt es sich jedoch um eine äußerst unpopuläre Entscheidung, die im Widerspruch zu den Absichten der Gewerkschaft zu stehen scheint.

Teilt uns eure Meinung mit

Written by: Nick Erlenhof

Hitoshura, Sith & FOXHOUND-Spectre

No comments yet.

Leave Your Reply